Introduzione
Questa normativa sul rispetto della vita privata indica il tipo di informazioni raccolte presso i visitatori e i membri del sito Villanovo, perchè queste informazioni sono raccolte e come sono utilizzate. Indica anche quali sono le opzioni date ad ogni utilizzatore per accedere e gestire queste informazioni, i nostri sistemi di protezione dati e altri soggetti. Villanovo è un sito internet, accessibile all'indirizzo www.villanovo.it, proposto e gestito da Villanovo sarl, le sue filiali e tutte le altre persone autorizzate da Villanovo.
Villanovo
Villanovo vi permette di cercare e prenotare la locazione di case vacanza. Villanovo mette in relazione gli utilizzatori di internet che ricercano una locazione stagionale e i proprietari che intendono affittare uno o più beni, gli albergatori che commercializzano le "chambres d'hotes" o gli hotel.
Quali informazioni raccogliamo? Perchè?
Almomento dell'accesso al formulario di iscrizione, vi verrà chiesto di indicare il vostro nome, cognome, indirizzo e-mail e una password per iscrivervi. Una volta iscritti, vi chiederemo di inserire il vostro indirizzo e-mail e la vostra password. Una volta effettuata la richiesta di prenotazione, vi chiederemo il vostro indirizzo postale, il vostro e-mail e il vostro numero di telefono. Se utilizzate una funzione che necessita il pagamento della domanda con carta di credito in linea, dovrete fornirci un numero di carte di credito, la sua data di scadenza e il codice cvc. Vi chiediamo, conserviamo e utilizziamo le informazioni nominative per confermare la vostra identità personale durante le vostre diverse visite sul sito e vi rispondiamo con le informazioni del conto che vi riguardano. Lo facciamo anche per trattare e garantire le vostre richieste di prenotazione. E'possibile che si raccolgano automaticamente delle informazioni sulla configurazione del vostro pc. Questo puo' comprendere il tipo di navigatore, il software utilizzato, l'indirizzo ip o il nome el domain del fornitore di accesso a internet. Verifichiamo e raccogliamo queste informazioni per migliorare le prestazioni del sito.
Cookies
Potremmo installare un cookie nel vostro pc. Un cookie non ci permette di identificarvi. In genere il cookie registra informazioni relative alla navigazione del vostro pc sul nostro sito (pagine consultate, data e ora di consultazione, etc.) che potremo leggere al momento di ulteriori visite. In particolare, contiene le informazioni che ci avete appena fornito. Cosi, durante una visita successiva, non avrete bisogno di riempire nuovamente il formulario che vi abbiamo proposto. Potete opporvi alla registrazione dei cookies configurando opportunamente il vostro navigatore.
Con chi condividiamo queste informazioni?
Le informazioni personali raccolte su Villanovo sono trasmesse al proprietario o all'albergatore esclusivamente nel quadro della buona realizzazione della vostra prenotazione. Se confermate una prenotazione e utilizzate la funzione che necessita il pagamento in linea con carta di credito, trasmetteremo i dati della vostra carta di credito al prestatario del servizio di pagamento via internet, Paybox Service, per trattare il vostro pagamento in modo altamente sicuro. Se si verifica un problema con il pagamento, è possibile che si controllino le informazoni riguardanti la vostra richiesta presso voi e la nostra banca per una soluzione. Villanovo puo' comunicare i vostri dati personali a delle società terze che partecipano al trattamento delle prenotazioni o alla gestione del sito Villanovo o di alcune delle sue funzionalità. Queste informazioni sono comunicate esclusivamente all'interno del buon trattamento della vostra prenotazione o al fine di migliorare il contenuto di Villanovo. Non condivideremo il vostro indirizzo e-mail e gli altri dati personali con alcun altro terzo che quelli sopra citati e mai a fini commerciali al di fuori dei casi sopra citati.
Trattamento delle richieste e aggiornamrnto del sito villanovo
Villanovo vi indirizzerà ei messaggi mail con fine non commerciale per informarvi del modo in cui aggiorniamo il sito Villanovo e per indicarvi lo sato della vostra prenotazione nel nostro sistema informatico
Quale protezione di dati è applicata
Puo' darsi che nel nostro formulario di prenotazione vengano offerte delle pagine protette per raccogliere alcune informazioni. Utilizziamo inoltre delle precauzioni amministrative, fisiche e tecniche per aiutare la protezione della confidenzialità, della sicurezza e dell'integralità delle informazioni personali conservate nel nostro sistema. Alberghiamo il sito presso un centro dati che utilizza metodi e pratiche di pretezione fisici e di programmi. Benchè nessun computer sia completamente sicuro, pensiamo che le misure messe in atto riducano l'eventualità di problemi di sicurezza a un livello appropriato al tipo di dati in causa.
Cuánto tiempo conservamos los datos de los usuarios?
Actualmente, planeamos conservar los datos de los usuarios mientras la cuenta es activa y por lo menos durante tres años más allá. Puede que modificamos esta práctica con arreglo a exigencias legales y comerciales. Por ejemplo, puede que alarguemos la duración de conservación para ciertos datos si esto es necesario para conformarse a las leyes en vigor. A menos que esto sea prohibido por otro lado, puede que reduzcamos la duración de conservación para ciertos tipos de datos si esto se revela necesario con el fin de liberar espacio en nuestros sistemas.
Gestión de su cuenta cliente
Usted puede consultar y administrar las informaciones de su cuenta gracias al carácter funcional de Gerente de cuenta. Ciertas informaciones, tales como el nombre o la dirección, el password, pueden ser actualizadas o corregidas. Usted puede pedir la desactivación de su cuenta Villanovo enviando un mail a info@villanovo.com precisando su identificado. Secondo la legge n° 78-17 del 6 gennaio 1978 informatica e libertà, disponete di un diritto di consultazione, modifica e ritiro di tutti i dati personali in nostro possesso. Il sito Villanovo è stato dichiarato presso la CNIL sotto il numero:1231516
Il vostro accordo a questa normativa
Attraverso l'utilizzo di Villanovo, accettate i termini di questa normativa sul rispetto della vita privata. Ci riserviamo il diritto di modificare questa normativa
Le vostre domande
Esponiamo questa normativa al fine di comportarci come buoni cittadini del web. Se avete delle domande, contattateci a: info@villanovo.com Per ogni altra richiesta potete scivere a: Villanovo - 244 rue de rivoli - 75001 parigi - francia